Preghiera

Benedici Signore le lacrime
che scorrono nelle ferite.
Saranno unguento
per rimarginarle.
Scaccia dal cuore
l’odio per chi
ha colpa
delle pene causate.
Ridona alla vita un senso
a chi pensava d’averlo smarrito.
Dammi la tua mano
ed indicami il cammino.

Anna Giordano.

Cara amica solo posso dire: Amén. Un forte abbraccio cara poetessa. brava! Ana


Oración ( PLEGARIA)

Bendice Señor las lágrimas
que fluyen de las heridas.
Serán ungüento
para cicatrizarlas.
Ahuyenta del corazón
el odio por quien
tiene la culpa
de las penas causadas.
Devuelve el sentido de la vida
a quien creyó haberlo perdido.
Dame tu mano
e indícame el camino.

Cara Anna
E' una preghiera "Sentita" autentica,
per la forza e la fede che sprigiona.
Bella fino alle lacrime.
Un abbraccio
Maori

Ti ringrazio Ana per le tue parole e per aver tradotto nel tuo meraviglioso idioma questa preghiera. Grazie di vero cuore amica mia cara.
Un abbraccio
Anna

Grazie Maori, per il tuo commento!
La fede è grande e ancor più grande è l'amore che l'alimenta
e la sola cosa al mondo che non ti tradisce mai
ed è la sola che ti resta accanto quando ne hai bisogno
e non sai a chi rivolgerti quando soffri.

Anna